on average
US /ɑn ˈævərɪdʒ/
・UK /ɔn ˈævəridʒ/
B1 trung cấp
phr.cụm từTrung bình
On average, I spend about $50 a week on groceries.
Phụ đề video
30 Năm Lời Khuyên Kinh Doanh Trong 13 Phút (Từ Một Tỷ Phú) (30 Years of Business Advice in 13 Minutes (from a Billionaire))
- And on average, let's say it was four and a half minutes.
Và trung bình, giả sử là bốn phút rưỡi.
- And on average, let's say it was four and a half minutes.
Và trung bình, giả sử là bốn, bốn phút rưỡi.
Tại sao mọi nhà hàng đều có cùng món tráng miệng (Why every restaurant has the same desserts)
- When going out to eat, only 11% of boomers on average order dessert, compared to over 30% of Gen Z or millennial diners.
Khi đi ăn ngoài, trung bình chỉ có 11% người thuộc thế hệ Baby Boomer đặt món tráng miệng, so với hơn 30% người thuộc thế hệ Gen Z hoặc Millennial.
- When going out to eat, only 11% of boomers on average order dessert, compared to over 30% of Gen Z or millennial diners.
Tại Bad Roman, một nhà hàng Ý ở Manhattan, con số đó cao hơn nhiều.
Tại sao đàn ông thấp bé sống thọ hơn! (Why Short Men Live Longer!)
- the shortest in the group lived about 2 years longer on average. Having a sample that comes
những người thấp nhất trong nhóm sống thọ hơn khoảng 2 năm. Có một mẫu đến
- Another study done in 2012 on another isolated population of men found that the shortest in the group lived about two years longer, on average.
trong tầm kiểm soát của chúng ta hơn chúng ta nghĩ. Nhưng, như thể họ nhìn thấy làn sóng thực phẩm rác và ngồi
Hãy giết bạn một tỷ lần để khiến bạn bất tử (Let's Kill You a Billion Times to Make You Immortal)
- It only tells us how this entity that we call an electron behaves on average.
Một hiện tượng lan tỏa mà chúng ta gọi là sóng, có tính chất dâng lên và hạ xuống.
- It only tells us how this entity that we call an electron behaves on average.
Một hiện tượng lan tỏa mà chúng ta gọi là sóng, có tính chất dâng lên và hạ xuống.
Điều gì xảy ra nếu toàn bộ băng trên thế giới tan chảy? (What Happens If All The World’s Ice Melts?)
- It's also the planet's lowest country; on average, its land is only about 5 feet above sea level.
rằng đó là một vòng lặp phản hồi tích cực. Khi băng tan, biến đổi khí hậu sẽ trở nên tồi tệ hơn.
- It's also the planet's lowest country; on average, its land is only about 5 feet above sea level.
rằng đó là một vòng lặp phản hồi tích cực. Khi băng tan, biến đổi khí hậu sẽ trở nên tồi tệ hơn.
Bao nhiêu bột protein sẽ giết chết bạn? (How Much Protein Powder Would Kill You?)
- On average, you want about 0.8 grams of protein per kilogram of body weight.
Bạn sẽ cần nhiều bột protein hơn nữa,
- On average, you want about 0.8 grams of protein per kilogram of body weight.
Trung bình, bạn cần khoảng 0,8 gam protein cho mỗi kilôgam trọng lượng cơ thể.
Bill Gates nói về Năng lượng: Cuộc cách mạng không ngừng nghỉ vì mục tiêu bằng không! (Phụ đề song ngữ Anh-Trung) (Bill Gates 比爾蓋茲談能源：至零方休的革新！ (中英雙字幕))
- And that's going to be based on the number of people, the services each person's using on average, the energy on average for each service,
Nó rất khác với việc nói rằng chúng ta là một chiếc xe tải cao 12 ft đang cố gắng đi qua một cây cầu cao 10 ft,
- And that's going to be based on the number of people, the services each person's using on average, the energy on average for each service,
Nó rất khác với việc nói rằng chúng ta là một chiếc xe tải cao 12 ft đang cố gắng đi qua một cây cầu cao 10 ft,
Vấn đề với tình yêu hiện đại (The Problem With Modern Love)
- Harry Rees, Ph.D., Professor of Psychology says, Many, many studies have shown that people who are in relationships, on average, are happier than people who are not in relationships.
Harry Rees, Tiến sĩ, Giáo sư Tâm lý học cho biết: "Rất nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng những người đang trong mối quan hệ, trung bình, hạnh phúc hơn những người không có mối quan hệ."
- Harry Rees, PhD, professor of psychology, says: "Many, many studies have shown that people who are in relationships, on average, are happier than people who are not in relationships." This simply means that, on average, people who are not in relationships over the course of their lifespan are unhappier in many different respects than people who are in relationships.
Harry Rees, Tiến sĩ, Giáo sư Tâm lý học cho biết: "Rất nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng những người đang trong mối quan hệ, trung bình, hạnh phúc hơn những người không có mối quan hệ."
Hút thuốc thật tuyệt vời (Smoking is Awesome)
- People who stop smoking by the age of 35 on average don't die earlier than non-smokers.
Nicotine là một trong những chất gây nghiện về thể chất và tâm lý nhất được biết đến
- People who stop smoking by the age of 35, on average, don't die earlier than non-smokers.
chết sớm hơn những người không hút thuốc. Nếu bạn lớn tuổi hơn thế, ngay cả việc bỏ thuốc muộn cũng có thể kéo dài tuổi thọ của bạn!